Interdisciplinary Research in English Language Communication

Interdisciplinary Research in English Language Communication

From Simplicity to Complexity: The Role of Genre Pedagogy in EFL Oral Storytelling

Document Type : Research Article

Authors
Department of English Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zanjan, Zanjan, Iran
Abstract
This study explores to what extent a genre-oriented approach impacts the complexity of EFL students’ oral storytelling. Drawing on the Sydney school’s genre-based approach, the study incorporates both macro and micro language features during the teaching and learning processes. Two undergraduate English language classes participated in this study: one received explicit instruction on the linguistic and rhetorical aspects of the English narrative genre, while the other followed a traditional teaching method without such focus. Data comprising students’ monologue presentations were analyzed through a framework grounded in Systemic Functional Linguistics. A random selection of six recordings, three from each group, were transcribed for detailed analysis. Findings from both quantitative and qualitative perspectives revealed that students who were exposed to genre-based instruction produced more fluent and sophisticated spoken narratives, with fewer grammatical errors, pauses, and repetitive patterns in comparison with those who were taught via a traditional method. The findings suggest that integrating genre-specific strategies may be helpful in enhancing spoken English skills in EFL settings.
Keywords
Subjects

Alabdali, H. Y., & Alyousef, H. S. (2025). Constructing academic and personal experiences through language: Transitivity analysis of PhD students’ narratives on Youtube. Isagoge, 5, e 268-331.
Andrews, H., Hull, D., & De Meester, K. (2010). Storytelling as an instructional method: Research perspectives. Sense Publishers.
Atak, N., & Saricaoglu, A. (2021). Syntactic complexity in L2 learners’ argumentative writing: Developmental stages and the within-genre topic effect. Assessing Writing, 47, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.asw.2020.100506
Mahmoodi-Bakhtiari, B. (2018). 10 spoken vs. written Persian: Is Persian diglossic? Trends in Iranian and Persian Linguistics, 313, 183-212. https://doi.org/10.1515/9783110455793-011
Bamberg, M. (2004). Autobiographical narrative research: Voices from the life history interviews. In C. Cacciari & S. L. Kramer (Eds.), Memory systems (pp. 141-155). Erlbaum.
Biber, D. (2006). University language: A corpus-based study of spoken and written registers (Vol. 23). John Benjamins Publishing Company.
Biber, D., Gray, B., & Poonpon, K. (2011). Should we use characteristics of conversation to measure grammatical complexity in L2 writing development? TESOL Quarterly, 45(1), 5-35. https://doi.org/10.5054/tq.2011.244483
Callaghan, M., & Knapp, P. (1989). The discussion genre. Sydney: Met East DSP (Language and Social Power Project).
Christie, F. (1999). Genre theory and ESL teaching: A systemic functional perspective. TESOL Quarterly, 33(4), 759-763.
Cobb, T. (2002). The web vocabulary profiler. http://www.er.uqam.ca/nobel/r21270/textools/web_vp.html
Crystal, D. (1969). Prosodic systems and intonation in English. Cambridge University Press.
Dudley-Evans, A. (1997). Genre models for the teaching of academic writing to second language speakers: Advantages and disadvantages. In T. Miller (Ed.), Functional approach to written text: Classroom applications (pp. 1-14). United States Information Agency.
Eggins, S. (2004). An Introduction to Systemic Functional Linguistics. Continuum.
Feez, S. (2002). Heritage and innovation in second language education. In A. Johns (Ed.), Genre in the classroom: Multiple perspectives (pp. 43-72). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Florez, M. C. (1999). Improving Adult English Language Learners’ Speaking Skills. ERIC Digest.
Fowler, R. (2013). Language in the news: Discourse and ideology in the press. Routledge.
Gee, J. P. (2011). An introduction to discourse analysis: Theory and method (3rd ed). Routledge.
Halliday, M.A.K., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315836010.
Goffman, E. (1981). Forms of talk. University of Pennsylvania Press.
Halliday, M.A.K. (1993). Some grammatical problems in scientific English. In M.A.K. Halliday & J.R. Martin (Eds), Writing science: Literacy and discursive power (pp.77-94), Falmer.
Halliday, M. A. K. (1994). An introduction to functional grammar (2nd ed.). Arnold.
Halliday, M.A.K., & Matthiessen, C.M.I.M. (2004). An introduction to functional grammar. Arnold.
Halliday, M.A.K., & Matthiessen, C.M.I.M. (2014). An introduction to functional grammar (3rd ed.). Routledge.
Hermagustiana, I. (2010). Does retelling technique improves speaking fluency? TEFLIN Journal, 21(1), 1-8. https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v21i1/1-8
Hyland, K. (2002). Genre: Language, context and literacy. Annual Review of Applied Linguistics, 22, 113-135.
Hyland, K. (2003). Second language writing. Cambridge University Press.
Hyland, K. (2007). Genre pedagogy: language, literacy and L2 writing instruction. Journal of Second Language Writing, 16(2), 148-164. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2007.07.005
Isbell, R., Sobol, J., Lindauer, L., & Lowrance, A. (2004). The effects of storytelling and story reading on the oral language complexity and story comprehension of young children. Early Childhood Education Journal, 32 (3), 157-163.
Jodairi Pineh, A. (2022). Exploring nominalization use in EFL students’ argumentative writing over a genre based teaching and learning approach. Journal of Research in Applied Linguistics, 13(1), pp. 110-122. https://doi.org/10.22055/RALS.2022.17429
Kalantari, F., & Hashemian, M. (2016). A story-telling approach to teaching English to young EFL Iranian learners. English Language Teaching, 9(1), 221-234.
Katuscáková, M., & Katuscák, M. (2013, September). The effectiveness of storytelling in transferring different types of knowledge. In European Conference on Knowledge Management (p. 341). Academic Conferences International Limited. https://doi.org/10.5539/elt.v9n1p221
Kay, H., Dudley-Evans, T. (1998). Genre: what teachers think. ELT Journal, 52(4), 308–314, https://doi.org/10.1093/elt/52.4.308
Khatibi, M.B. (2014). The effect of genre-based teaching on EFL learners’ speaking performance. Research in English Language Pedagogy, 4(1),38. Retrieved from http://journals.khuisf.ac.ir/relp/browse.php?a_code=A-10-1-13&& slclang=en.
Kimhi, Y., Kadosh, L., & Tubul-Lavy, G. (2022). Oral story retelling after reading or listening: children with ASD versus typical development. A pilot study. Preventing School Failure: Alternative Education for Children and Youth, 68(1), 50–59. https://doi.org/10.1080/1045988X.2022.2158158
Knapp, P., & Watkins, M. (2005). Genre, text, grammar technologies for teaching and assessing writing. University of New South Wales Press.
Labov, W., & Waletzky, J. (1967). Narrative analysis: Oral versions of personal experience. In J. Helm (Ed.), Essays on the verbal and visual arts (pp. 12-44). University of Washington Press.
Martin, J. R. (1992). English Text: system and structure. John Benjamins Publishing Company.
Martin, J. R. (1992). Genre and literacy-modeling context in educational linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 141-172.
Martin, J. R.  (2000).  Grammar meets genre – reflections on the ‘Sydney School’. Arts, 22, 47-95. Retrieved from https://openjournals.library.sydney.edu.au.
Martin, J. R., & White, P. R. R. (2005). The Language of Evaluation: Appraisal in English. Palgrave/Macmillan.
Martin, J. R., & Rose, D. (2008). Genre relations: Mapping culture. Equinox Publishing.
Mello, R. (2001). Building bridges: How storytelling influences teacher and student relationships. The Journal of Higher Education, 17(6), 301-307
Montanari S. (2004). The development of narrative competence in the L1 and L2 of Spanish-English bilingual children. International Journal of Bilingualism, 8, 449-497.
Murray, N., & Zammit, K. (1992). The action pack-animals: Teaching factual writing K-6.  Metropolitan East Disadvantaged Schools’ Programme.
Quita, C. P. M. (2024). Effects of Genre-based instructional material on students’ reading proficiency. London Journal of Science: Natural and Formal, 24(2), 1-11.
Ravelli, L. J. (1999). Metaphor, mode, and complexity: An exploration of covarying patterns (Bachelor’s thesis). University of Sydney.
Rost, M., & Van den Branden, K. (2007). The effects of genre-based instruction on the development of EFL reading comprehension and vocabulary acquisition. Reading in a Foreign Language, 19(1), 1-24.
Rothery, J., & Stenglin, M. (1994). Exploring literacy in school English (Write it right resources for literacy and learning). Sydney: Metropolitan East Disadvantaged Schools Program.
Rothery, J., & Stenglin, M. (1997). Entertaining and instructing: Exploring experience through story. In F. Christie & J. R. Martin (Eds.), Genres and institutions: Social processes in the workplace and school (pp. 231-260). Pinter.
Samanhudi, U. (2013). Speaking with Content Program (Genre for English Speaking Improvement). Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/312985789_Speaking_with_content_program_Genre_for_English_Speaking_Improvement.
Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning, Applied Linguistics, 11(2), 129-158. 
Schmidt, R. (1994). Deconstructing consciousness in search of useful definitions for applied linguistics. AILA Review, 11, 11–26.
Sepahvand, H. (2014). The effect of oral reproduction of short stories on speaking skill in Iranian high school students. International Journal of Science and Research, 3(7), 1847-1851. https://www.ijsr.net/archive/v3i7/MDIwMTQxMzAxMQ==.pdf
Šolcová, p. (2011). Teaching Speaking Skills (Master’s thesis). Masaryk University. https://is.muni.cz/th/329367/ff_m/THESIS_Solcova_text.pdf.
Tam, N. (2012). The notion of clause complex in systemic functional linguistics. VNU Journal of Foreign Studies, 29(4), 25-36.
Thomas, D., & To, V. (2016). Nominalization in high scoring in primary and secondary school persuasive texts. Australian Journal of Language and Literacy, 39(2), 135-148. https://doi.org/10.1007/BF03651967
Vyatkina, N. (2012). The development of second language writing complexity in groups and individuals: A longitudinal learner corpus study. The Modern Language Journal, 96(4), 576-598. https://doi.org/10.2307/23361717
Weaver, S. J., & Li, T. Y. (1996). The impact of strategies-based instruction on speaking a foreign language (Vol. 4). Center for Advanced Research in Language Acquisition.
Wolfe-Quintero, K., Inagaki, S. & Kim, H.Y. (1998). Second language development in writing: Measures of fluency, accuracy and complexity technical report 17. Second Language Teaching & Curriculum Center, The University of Hawai’i.
Yang, J. (2011). Storytelling as a Teaching Method in ESL Classrooms. Kristianstad University
School of Teacher Education. Retrieved from
www.diva-portal.org/smash/get/diva2:437819/fulltext01.pdf.
Yilong, Y. (2016). A study of Sydney School’s genre-based pedagogy in Chinese college English education. Studies in Sociology of Science, 7(1), 32-38. https://doi.org/10.3968/8133